CodeWindow | Picture-in-picture for terminal coding agents

CodeWindow shows Codex CLI, Claude Code, and Pi sessions in a floating macOS panel. Download CodeWindow v0.1.10 for macOS or read the documentation on GitHub.